字号调节
字色调节
背景设置
关灯
护眼
字号调节
字色调节
背景设置
第815章:夜游汴京、繁华如梦 (2/4)
“因此市面上有卖西面马的,我见这小子伺候骡马有一套,还是西北过来的人,熟知大夏战马的习性,所以就买了他来……”
“那倒也行……”燕然听了之后,倒是没再说这个马童的事,而是皱眉道:
“把你那舌头给我改一改!什么大夏大夏的!”
“以后金国就是金国,夏国就是夏国,辽国就是辽国!”
“再从你嘴里听到有辱国体的称呼,下回喂马的就是你!”
“是是是!下官定然牢记在心!”
那驿丞听到燕然的话,霎时吓得汗流浃背,急忙低头答应下来。
之后燕然一路向前检查,再没看那个马童一眼。
但他心里自然是清清楚楚……这哪是什么买来的马童?分明就是古夙罗那小子!
看来这小子在燕青手下调教得不错,小乙哥竟然都让他出任务了。
燕青到底心思细致,想的周到,早早在都亭驿里埋下了古夙罗这根钉子,果然是个收集情报的妙招。
古夙罗是懂得党项语的,所以这帮西夏人私下里聊天的时候,说什么话都瞒不过他!
紧接着,其实在这个时代,西夏人的官方语言是党项语,他们也有自己的西夏文字。
但是党项语限制极大,用于围猎作战当然没问题,但是在治政方面,很多专业词汇他们压根就没有。
还有那个西夏文……创立的时候也没考虑到书写便利不便利,一个字里边三十来个撇捺都是寻常得很。
甚至一眼看上去,你都会怀疑,这特么是在黄纸上鬼画符呢!
所以西夏那边高层的官方文字尤其是语言,还是用大宋的比较多。
这也造成了很多大宋不得志的读书人,投靠了西夏以后直接就当了那边的官员,甚至都不需要翻译。
与此同时,也正因为如此,使团里高层的人几乎个个都会说汉话,那位公主说话的时候,你几乎都听不出来是个异族人。
正想到这里,燕然突然看到有一个人正好迎面过来,和他擦肩而过……
章节报错
请简要描述您遇到的问题(如:内容缺失、章节错乱、文字乱码等)